So können Sie diese Internet-Seite nutzen

Infos in Leichter Sprache

Herzlich willkommen auf der Internet-Seite von der Berliner Hochschule für Technik, kurz BHT.

Wir erklären hier kurz in Leichter Sprache,
wie Sie die Internet-Seite am Computer nutzen können.

Vielleicht ist es etwas anders mit dem Handy oder Tablet.
Dann schreiben wir das dazu.

Wir erklären 4 Bereiche:

  • Immer ganz oben: Kopfzeile und Haupt-Menü
  • Die Infos auf der Startseite
  • Die Themen im Menü
  • Immer ganz unten: Mehr Infos zur Internet-Seite

Achtung: 
Diese Erklärung ist in Leichter Sprache.
Aber viele Bereiche auf unserer Internet-Seite sind nicht in Leichter Sprache.


Immer ganz oben: Kopfzeile und Haupt-Menü

Die Internet-Seite sieht oben immer gleich aus.
Es ist egal, in welchem Bereich Sie sind. 
Ganz oben ist die schwarze Kopfzeile.
Und darunter ein weißes Feld mit unserem Logo
und dem Haupt-Menü.
Wollen Sie zurück zur Startseite?
Dann klicken Sie auf das Logo. 

Auf dem Handy

Das schwarze und weiße Feld sehen etwas anders aus.
Klicken Sie auf die 3 Striche oben links auf der Seite.

Dann kommen Sie zum Menü mit mehr Infos.
Wollen Sie zurück zur Startseite?
Klicken auf das Haus.

Die schwarze Kopfzeile ganz oben: Schnelle Infos und Suche

Wir haben viele Infos auf unserer Internet-Seite.
Wir wissen:
Einige Infos sind für sehr viele Menschen wichtig.
Man soll diese Infos schnell finden.
Das geht über den Schnellzugriff ganz oben links.
So kommt man zum Beispiel schnell zu einem Fachbereich.
Daneben sind Infos für verschiedene Menschen.
Zum Beispiel für Studierende oder Beschäftigte.

In der Mitte ist das Suchfeld.
Tippen Sie Ihr Wort oder Thema ein.
Zum Beispiel: Veranstaltungen.
Klicken Sie dann auf das Feld mit der Lupe.
Oder drücken Sie die Enter-Taste.
Dann kommt eine Liste mit Such-Ergebnissen.

Brauchen Sie Infos in Leichter Sprache oder Gebärden-Sprache?
Dann klicken auf den weißen Kreis mit der schwarzen Figur.
Sie kommen dann zu unseren Infos zur Barriere-Freiheit.

Neben dem weißen Kreis können Sie entscheiden:
Wollen Sie unsere Internet-Seite auf Deutsch oder Englisch lesen?
Klicken Sie dafür DE oder EN an.

Bei A-Z sind alle Bereiche auf unserer Internet-Seite von A bis Z geordnet.

Bei Presse haben wir Infos für Reporter.

Das weiße Feld mit 5 Menü-Punkten

Neben unserem Logo sind 5 wichtige Themen:

  • Studium
  • Weiterbildung
  • Forschung
  • Hochschule
  • Aktuelles

Wenn Sie mit der Maus auf ein Thema gehen,
öffnet sich ein neues Menü mit mehr Infos.
Wir erklären die Bereiche bei Die Themen im Menü.


Die Infos auf der Startseite

Wenn Sie auf www.bht-berlin.de sind,
sehen Sie zuerst die Startseite.
Unter dem schwarzen und weißen Feld ist ein großes Bild mit einem kurzen Text.
Das Bild hat mit einem aktuellen Thema zu tun.
Klicken Sie auf das Bild für mehr Infos.

Unter dem Bild ist ein Menü für 5 Personen-Gruppen:

  • Studierende: Sie studieren schon an der BHT.
  • Studieninteressierte: Sie wollen vielleicht an der BHT studieren.
  • Beschäftigte: Sie arbeiten bei der BHT.
  • Wirtschaft: Infos für Firmen, die mit uns zusammen arbeiten
  • Fördernde & Alumni: Sie wollen die BHT unterstützen oder haben hier studiert. 

So kann jeder schnell die Infos finden, die er braucht.
Darunter ist ein kurzer Text über die BHT und unser Motto:
Studiere Zukunft!
Denn an der BHT geht es viel um neue Technik.

Auf der Startseite sind auch viele aktuelle Nachrichten
und Infos über Veranstaltungen.
Klicken Sie einfach auf etwas, das Sie spannend finden.
Sie bekommen dann mehr Infos.


Die Themen im Menü

Die Themen in unserem Haupt-Menü sind:

  • Studium
  • Weiterbildung
  • Forschung
  • Hochschule
  • Aktuelles

Wir erklären jetzt die Themen:

Studium

Klicken Sie auf das Wort Studium.
Dann öffnet sich eine neue Seite mit einem neuen Menü.
Wir erklären die wichtigsten Bereiche:
An der BHT kann man viele verschiedene Fächer studieren.
Zum Beispiel: Architektur oder Elektrotechnik.
Mehr Infos sind beim Feld Studiengänge.

Sie müssen sich bei uns bewerben,
wenn Sie hier studieren wollen.
Das ist für jeden Studiengang etwas anders.
Mehr Infos sind beim Feld Bewerbung.

Wir haben viele Beratungs-Angebote für Menschen,
die hier studieren wollen oder es schon tun.
Mehr Infos sind bei Studierendenservice.

Weiterbildung

Klicken Sie auf das Wort Weiterbildung.
Dann öffnet sich eine neue Seite mit einem neuen Menü.
Dieser Bereich ist vor allem interessant für Menschen

  • die etwas Neues für ihren Beruf lernen wollen.
  • die nicht in Berlin wohnen und über das Internet studieren wollen.

Forschung

Klicken Sie auf das Wort Forschung.
Dann öffnet sich eine neue Seite mit einem neuen Menü.
Die BHT forscht auch zu neuen Sachen.
Dabei ist uns wichtig:
Die Forschung soll bei der Arbeit helfen.
Darum forschen wir oft zusammen mit Firmen.
Wir suchen zum Beispiel nach einer Lösung für ein Problem von einer Firma.

Hochschule

Klicken Sie auf das Wort Hochschule.
Dann öffnet sich eine neue Seite mit einem neuen Menü.
In diesem Bereich finden Sie mehr Infos über die BHT,
zum Beispiel:

  • Seit wann gibt es uns
    und was ist wichtig für uns?
  • Wer leitet die BHT?
  • Wie viele Menschen studieren und arbeiten hier?
  • Welche Einrichtungen hat die BHT?

Was ist wo?

Aktuelles

Klicken Sie auf das Wort Aktuelles.
Dann öffnet sich eine neue Seite mit einem neuen Menü.
In diesem Bereich geht es um alles,
was im Moment bei uns los ist:
Neue Infos, Veranstaltungen oder
Angebote für Jobs.

Die BHT hat auch viele Infos zum Hören.
Diese Infos sind im Bereich Podcast.


Immer ganz unten: Mehr Infos zur Internet-Seite

Der untere Teil von der Internet-Seite ist immer gleich.
Im schwarzen Feld sind nochmal alle Bereiche aus dem Haupt-Menü.
Wir erklären das kurz bei Die Themen im Menü.

Darunter gibt es mehr Infos zur Internet-Seite:

Impressum

Wer hat diese Seite gemacht? 
Wer ist für die Seite verantwortlich? 

Datenschutz

Welche Daten sammelt die Internet-Seite von Ihnen?
Wie schützen wir Ihre Daten?

Interne Meldestelle

Arbeiten Sie bei der BHT und wollen ein Problem melden?
Zum Beispiel, wenn sich ein Kollege falsch verhalten hat.
Dann können Sie das hier tun.

Barrierefreiheit

Wie barrierefrei ist unsere Internet-Seite?
Welche Barrieren gibt es noch
und bei wem können Sie sich deshalb melden?
Hier sind auch Infos in Leichter Sprache und Gebärden-Sprache.

Kontakt und mehr Infos

Sie erreichen die BHT so:

Berliner Hochschule für Technik (BHT)
Luxemburger Straße 10
13353 Berlin
Telefon: 030 4504 0
E-Mail: kommunikation[at]bht-berlin.de

Oder besuchen Sie uns bei
Instagram, LinkedIn oder YouTube.

 


Leichte Sprache und Text-Prüfung:
Büro für Leichte Sprache, Lebenshilfe Bremen e.V., 2026